Red sky at night, sailor’s delight?